English/한국어

Privacy Policy

Last updated: April 14, 2026

1. Who We Are

lahnch (“we,” “our,” or “us”) provides a platform that creates and manages professional websites for restaurants. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and protect your information when you use our service at lahnch.com.

2. Information We Collect

  • Account information: name, email address, and authentication credentials (managed by Clerk)
  • Restaurant information: business name, address, menu items, photos, and contact details you provide
  • Payment information: billing details processed securely by Stripe — we do not store card numbers
  • Usage data: pages visited, features used, and interaction logs for improving the service
  • Communications: messages you send us via chat or email

3. How We Use Your Information

  • Provide, operate, and improve the lahnch platform
  • Build and host your restaurant website
  • Process payments and manage your subscription
  • Send transactional emails (receipts, alerts) and service updates
  • Respond to your support requests
  • Comply with legal obligations

4. Information Sharing

We do not sell your personal information. We share data only with service providers who help us operate:

  • Clerk — authentication and identity management
  • Stripe — payment processing
  • Cloudflare — website hosting and analytics
  • Amazon Web Services — database and infrastructure

We may disclose information when required by law or to protect the rights and safety of our users.

5. Data Retention

We retain your information for as long as your account is active or as needed to provide services. When you delete your account, we initiate a 30-day grace period during which your data is preserved in case of accidental deletion. After 30 days, your personal data is permanently deleted from our systems.

6. Your Rights

Depending on your location, you may have the right to:

  • Access the personal information we hold about you
  • Request correction of inaccurate data
  • Request deletion of your data (see Section 7)
  • Opt out of non-essential communications

7. Account and Data Deletion

You can request deletion of your account and associated data at any time through one of these methods:

  • API endpoint: Send an authenticated POST request to https://lahnch.com/api/account/delete
  • Email: Contact us at support@lahnch.com with subject “Delete My Account”

After a deletion request, a 30-day grace period begins. Your data will be permanently removed after that period. You may cancel the deletion request within those 30 days by contacting support.

8. Cookies

We use essential cookies for authentication and session management, and analytics cookies (via Cloudflare Web Analytics) to understand how our service is used. We do not use advertising cookies.

9. Contact

For privacy-related questions or requests, contact us at support@lahnch.com.


개인정보 처리방침

최종 업데이트: 2026년 4월 14일

1. 회사 소개

lahnch(이하 “회사”)는 음식점을 위한 전문 웹사이트를 제작·관리하는 플랫폼입니다. 본 개인정보 처리방침은 lahnch.com 서비스 이용 시 수집·이용·보호되는 정보에 대해 설명합니다.

2. 수집하는 정보

  • 계정 정보: 이름, 이메일 주소, 인증 정보(Clerk 관리)
  • 음식점 정보: 상호, 주소, 메뉴, 사진, 연락처 등 제공하신 정보
  • 결제 정보: Stripe가 안전하게 처리하며, 카드 번호는 저장하지 않습니다
  • 이용 데이터: 방문 페이지, 기능 사용 이력 등 서비스 개선을 위한 로그
  • 커뮤니케이션: 채팅 또는 이메일로 보내신 문의 내용

3. 정보 이용 목적

  • lahnch 플랫폼 제공, 운영 및 개선
  • 음식점 웹사이트 구축 및 호스팅
  • 결제 처리 및 구독 관리
  • 거래 이메일(영수증, 알림) 및 서비스 업데이트 발송
  • 고객 지원 요청 처리
  • 법적 의무 준수

4. 정보 제공

회사는 개인정보를 판매하지 않습니다. 서비스 운영을 위해 아래 파트너에게만 공유합니다:

  • Clerk — 인증 및 신원 관리
  • Stripe — 결제 처리
  • Cloudflare — 웹사이트 호스팅 및 분석
  • Amazon Web Services — 데이터베이스 및 인프라

5. 데이터 보존

계정이 활성 상태인 동안 또는 서비스 제공에 필요한 기간 동안 정보를 보관합니다. 계정 삭제 요청 시, 실수로 인한 삭제를 방지하기 위해 30일 유예 기간이 시작됩니다. 30일 후 개인 데이터는 시스템에서 영구 삭제됩니다.

6. 이용자 권리

  • 보유 개인정보 열람 요청
  • 부정확한 정보 정정 요청
  • 데이터 삭제 요청(제7조 참조)
  • 불필요한 커뮤니케이션 수신 거부

7. 계정 및 데이터 삭제

언제든지 다음 방법으로 계정과 관련 데이터 삭제를 요청하실 수 있습니다:

  • API 엔드포인트: 인증 후 https://lahnch.com/api/account/delete에 POST 요청
  • 이메일: support@lahnch.com으로 “계정 삭제 요청” 이메일 발송

삭제 요청 후 30일 유예 기간이 시작되며, 이후 데이터가 영구 삭제됩니다. 30일 이내에 고객 지원팀에 연락하여 삭제 요청을 취소할 수 있습니다.

8. 쿠키

인증 및 세션 관리를 위한 필수 쿠키와 서비스 개선을 위한 분석 쿠키(Cloudflare Web Analytics)를 사용합니다. 광고용 쿠키는 사용하지 않습니다.

9. 연락처

개인정보 관련 문의사항은 support@lahnch.com으로 연락 주세요.